联系我们Contact
  • 地 址:深圳市龙岗区罗岗锦龙路万科红立方大厦1504室
  • 邮 编:518000
  • 咨询热线:400-1500-760
  • 服务投拆:0755-28212877
  • 邮 箱:info@uketon.com
您现在的位置: 首页大使馆认证英国使馆认证

英国办理儿童寄养委托书领事认证

作者:伊顿商务 时间:2016/10/14 11:39:17

简介: 办理儿童寄养委托书时,您可根据您的实际情况决定按照公证或者是认证的程序来办理,请参考以下情况:  如果父母双方都是中国公民,父母双方可选择亲自到中国驻英国使领馆将寄养儿童委托书做

 办理儿童寄养委托书时,您可根据您的实际情况决定按照公证或者是认证的程序来办理,请参考以下情况:

  如果父母双方都是中国公民,父母双方可选择亲自到中国驻英国使领馆将寄养儿童委托书做公证处理。如果您不方便去使领馆亲自办理或者希望避免不断被使馆要求补充材料而多次往返于使领馆的,也可以选择委托我们帮您办理儿童寄养委托书的认证。如果父母双方其中任何一方为英国公民,则您必须按照三级认证的程序来办理。

  另外,办理儿童寄养除了办理寄养委托书的公证或认证外,应该也需要同时办理儿童出生证的三级认证。

一、儿童寄养委托书认证办理程序:

1.由当地公证员(Notary Public)或律师办理公证证。此步骤需有本人亲自办理也可委托伊顿协同办理,经当地公证员公证后的文件才可以进入英国外交部进行认证。

中英文混合编写的委托书,一定要告诉公证员是同一份文件,要求公证员只盖1个章,否则会导致之后的认证出现问题。

2.到英国外交部办理认证。

3.中国驻英国使领事馆(Chinese embassy / Consulates)办理认证。

二、委托伊顿法律事务所办理儿童寄养委托书认证,材料要求如下:

1、经公证的儿童寄养委托书原件及复印件

2、儿童出生证的复印件

3、父母帮儿童办理的需提供父母双方的护照复印件

4、受托人的证件复印件

5、填妥的《公证认证申请表》

三、儿童寄养委托书样本及注意事项

委托书最好是一行中文一行英文的方式来编写,中文编写是为了保证您的文件能够被国内机构认可;英文编写是为了通过英国公证处及相关部门的审核。

四、儿童寄养委托书样本

儿童寄养委托书 Attorney of Fosterage

委托人(寄养儿童父亲):XXX (中英文姓名),男,于XXXX年X月X日出生,中国(英)国)护照号码XXXXX,现住英国XXXXX,电话XXXXX。

Consigner,Father Name:XXX, Gender:Male Date of Birth:MM/DD/YY, Nationality:XX, Passport Number:XXXX, Address:XXXX, Tel:XXXX


委托人(寄养儿童母亲):XXX (中英文姓名),女,于XXXX年X月X日出生,中国(英国)护照号码XXXXX,现住英国XXXXX,电话XXXXX。

Consigner,Mother Name:XXX, Gender:Female Date of Birth:MM/DD/YY, Nationality:XX,Passport Number:XXXX, Address:XXXX, Tel:XXXX


受托人:XXX (姓名),男 / 女, 于XXXX年X月X日出生,中国身份证号码XXXX,现住XXXXX,电话XXXX。

Consignee, Name:XX, Gender:XX, Date of Birth:MM/DD/YY, Nationality:XX, Passport Number/Identification Number:XXXX, Address:XXXX, Tel:XXXX


寄养儿童:XXX (英文姓名,如果有中文姓名,请填上),男/女,于XXXX年X月X日出生,中国(英国)护照号码XXXX,为委托人的儿子/女儿(养子/养女)。

Fostered child: Name:XX, Gender:XX, Date of Birth:MM/DD/YY, Nationality:XX, Passport Number, Relation to the Consigner, Tel:XXXX


我们夫妻双方自愿将子女XXX送到中国,委托XXX寄养,寄养期限为XX年(最长不超过5年)。

We both, _____________ and _____________ (husband and wife, parents of the child) are willing to send our child _____________ , to China, to be fostered by ________________________

for _____years.


受托人在寄养期间,拥有中国相关法律规定的权力,包括在中国各级政府机构(如公安部门)为寄养儿童办理居留与出入境手续的权利。

委托人可以随时以书面/口头方式终止寄养。

委托人 XXX 签字(Signature of Consigner):________ 日期(Date):______________

委托人 XXX 签字(Signature of Consigner):________ 日期(Date):______________


点击这里给我发消息 粤ICP备16032922号